| حديث
صحفي مع عمدة الجراره بمحافظة مطروح |
| اعداد
الصحفيان عبد الرؤف حاتم و مسلمة حاتم |
| Journalist
interview with Mayor
(aljararih) in Matrouh
Governorate |
| Prepare
By journalists Abdul Raouf and Muslima Hatem |
| يسعدنا
ويشرفنا ان نلتقى شخصية عامه لها بصمة واضحة داخل مركز مطروح وبدانا حديثنا مع
حضرته بالتالى |
We are
pleased and honored to meet public figure who has a clear footprint
within Matrouh Center |
| And
we started our conversation with his presence as following |
| بداية
نود أن نتعرف علي سيادتكم من واقع بطاقتكم الشخصية للقراء ؟ |
| In The
beginning we would like you to present yourself as per your ID |
| انا
العمده سلامه بشير الجراري مواليد 1972 حاصل علي ليسانس الاداره |
I am Mayor Salama Bashir Jirari I was born in 1972
I have degree Bachelor of administration |
| حضرة
العمده متي تم توليكم هذا المنصب ؟ |
| Dear
mayor When was your assumption for this position? |
| بعد
وفاة الوالد رحمه الله |
| After my
father's death (Ask God's mercy) |
| ما
هي العقبات التي واجهت سيادتكم عند توليك هذا المنصب ؟ |
| What are
the obstacles you faced at the assumption of this position? |
| اي
عقبه يمكن تخطيها بالصبر و التعاون لذلك انا لا اتذكر العقبات فقط اتذكر
الانجازات |
Any
obstacle can be overcome with patience and cooperation so I can not
remember all the obstacles I remember only Achievements |
هل
منصب العمده مقصور علي الانشطه الحكوميه فقط ، أم له أنشطة أخري؟ وما هي هذه
الأنشطة ؟
Is mayor
position limited in the government activities only?
or you have other activities? |
| What are
these activities? |
|
|
لا
منصب العمده يشمل كل ما يحتاجه المجتمع بدايه من العامل البسيط الي رجل الاعمال
لذلك فمهمتنا متنوعه بين الانشطه
الحكوميه و الانشطه الاهليه |
No,
mayor position includes everything needed by society starting from the
simple worker to the rich
businessman so we do multi jobs between
government activities and national
activates |
| ما
هي أهم المشروعات التي قدمتها لخدمة المجتمع ؟ |
| What are
the most important projects submitted by you to our community? |
انشاء
مسجد المعز لدين الله في عهد والدي العمده بشير
و مدرسة الاشراف بالكيلو 9 و قد اتممت المدرسه
و بفضل الله ممتلئه
بالتلاميذ و طلاب العلم |
My
Father (Ask God's mercy) established
mosque Almaz Ledein Allah and I
complete the AlAshraf School in Kilo
9 which is filled with student from all
ages |
| من
أين تحصل علي الموارد اللازم للصرف علي هذه المشروعات ؟ |
| Where do
you get the necessary resources to spend on these projects? |
| الاموال
اغلبها جهود اهليه و ثمرة التعاون بين افراد المحتمع |
| Money,
from national efforts and cooperation between community members |
| هل
لكم مشاركه في خدمة العملية التعليمية ؟ وما هو ؟ |
| Did you
attend services of the educational process? What is it ? |
نعم
نعمل علي المشاركه في انشاء المدارس في الوديان البعيده عن العمران
و قد قمت
بفضل الله بالمساهمه في انشاء مدرسة الاشراف الابتدائيه في الكيلو 9 شارع مسجد
المعز لدين |
| Yes we
help in building schools in far valleys. |
| وأخيرآ
وليس أخرآ هل توافق سيادتكم علي ان ننشر هذا الحوار الصحفي في صحيفة المدرسه ؟ |
Last but
not the least
Are you agree to publish this press dialogue in the school
newspaper? |
| بكل
سرور |
| with
pleasure |